| Wie kommt es, dass du und James Bond von der selben Insel kommen? | Open Subtitles | كيف تكون انت و جيمس بوند من نفس الجزيرة؟ |
| Chad und James erzählten Thatcher, ich wäre der Einzige, der die Tests verkaufte. | Open Subtitles | تشاد و جيمس اخبرا المدرس اننى من باع لهم الامتحان |
| zwei ausgezeichnete Darsteller, Olympia Dukakis und James Earl Jones. | Open Subtitles | أولمبيا دوكاكيز و جيمس أيرل جونز |
| Ich bin mir sicher, dass James und ich dich nicht brauchen werden, Mutter. | Open Subtitles | عظيم أنا متأكد بأني و جيمس لن نكون بحاجتك , أمي |
| James und ich haben immer alles geteilt. | Open Subtitles | أتعرفين,أنا و جيمس نتشارك في كل شئ |
| Ist sonst eine Zumutung für Lillie und James, wo morgen wieder Schule ist. | Open Subtitles | لا حاجة لتعريض (ليلي) و (جيمس) لبيت مليء بالضيوف عشية يوم دراسي |
| Die Burritos mit Jack und James runter zu spülen war bestimmt nicht gerade hilfreich. | Open Subtitles | مطاردة سندويتشات " بوري " مع " جاك " و " جيمس " لا تخدم على الأرجح |
| - Wir identifizierten den Mann, der Sam Clennon und James Monroe erschoss. | Open Subtitles | -لقد تعرفنا على الرجل الذي قتل (سام كلانون) و (جيمس مونرو) |
| Du und James lasst einander nie los. | Open Subtitles | أنت و جيمس لم تتخليا عن بعضيكما |
| Jeder versucht mich und James im Gefängnis zu behalten. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع ابقائي انا و(جيمس) في السجن |
| MANN (AUF ANRUFBEANTWORTER): Hier ist die Straßenverkehrsabteilung mit einer Nachricht für Chloe Sullivan und James Olsen. | Open Subtitles | هذه شرطة (سمولفيل)، وقع حجز ضد (كلوي سوليفان) و(جيمس أولسن). |
| Wir können bestätigen, das dieser vorgebliche Selbstmord denen von Sir Jeffrey Patterson und James Phillimore sehr ähnlich ist. | Open Subtitles | نستطيع التأكيد من أن عميلة الإنتحار هذه تقارب عمليتي السيد (جيفري بترسون) و (جيمس فيليمور) |
| Reynolds und James dort rauslassen und eine Münze darüber werfen wer Sie heute Nacht wegsperrt. | Open Subtitles | (رينولد) و (جيمس) يلعبان "نقش - صورة"، على من سيتولى حبسكَ الليلة. |
| Clive Cornell aus London, und James McCormick aus Limerick. | Open Subtitles | (كليف كورنيل) خارج لندن. التالي. و(جيمس مكورميك) خارج ليمريك. |
| Ein unglaubliches Duell zwischen Lauda im roten Ferrari und James Hunt im weißen Hesketh. | Open Subtitles | هذه معركة لا تصدق" "بين (نيكي لاودا) بـ(الفيراري) الحمراء" "و(جيمس هانت) |
| Plötzlich fallen die Kameras aus ... und James sitzt in absoluter Dunkelheit. | Open Subtitles | فجأة، انقطع بثّ الكاميرا و (جيمس) وحيداً في غياهب الظلام |
| Sie sehen ein Dokument über eine Observierung, an der James und ich zusammen vor 7 Jahren als Partner arbeiteten. | Open Subtitles | إنّك تطالع توثيقاً لمراقبة قمتُ بها أنا و(جيمس) لمّا كنّا شريكين قبل 7 سنين |
| James und ich waren rund um die Uhr, 2 Wochen lang, in diesem Motelzimmer. | Open Subtitles | كنتُ أنا و(جيمس) مختبئين بغرفة نُزُل على مدار الساعة لمدّة أسبوعين |
| James und ich haben uns nach dem College nicht mehr oft gesehen. | Open Subtitles | أنا و(جيمس) لم نتقابل كثيرًا بعد الكليّة. |
| - Dass James und ich nicht zusammengehören. | Open Subtitles | (انا و (جيمس. رُبما لن نستطيع ان نعود كَما كُنا. |
| und James und ich führen Weingespräche, und du und Mike könnt einfach saufen wie französische Bauern. | Open Subtitles | و(جيمس) وأنا نتحدث كما تعلمين عن النبيذ وأنتِ و(مايك) يمكنكما الإسراف في الشرب مثل الفلاحين الفرنسيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 