عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و دعنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und lass mich
| Gib mir das Geld und lass mich gehen. | Open Subtitles | هيا ,أعطنى المال و دعنى أذهب إلى المنزل |
| Gib mir das Geld und lass mich gehen. | Open Subtitles | ، أعطنى المال و دعنى أعود إلى المنزل |
| Gib mir das Geld und lass mich heimgehen, Jake. | Open Subtitles | ،أعطنى المال "و دعنى أعود إلى المنزل , هيا يا "جايك |
| Behalt deinen Schrott und lass mich in Ruhe. | Open Subtitles | إحتفظ بقمامتك و دعنى لشأنى |
| Roste da, und lass mich sterben. | Open Subtitles | ارقد هنا و دعنى أموت |