| Gerüchte bezüglich seines Verhältnisses zu Computern kamen auf... Und eines Tages, war er verschwunden. | Open Subtitles | إنتشرت الإشاعات عن علاقاته بالكمبيوترات و ذات يوم إختفى |
| Es ist lustig. Ich bin ein -- wie ich schon gesagt hatte -- Apple Fanatiker -- Und eines Tages, vor ungefähr einem Jahr, bin ich morgens online gegangen, um Steve Jobs Keynote-Präsentation zu sehen, weil ich das immer tue. | TED | انه مضحك ، انا -- كما قلت ، متعصب لحواسيب أبل -- و ذات يوم ، منذ سنة أو نحو ذلك كنت أسجل إسمى على الانترنت في الصباح لمشاهدة حديث ستيف جوبز ، 'لأنى أفعل هذا دائما. |
| Und eines Tages kommt Ihr zu mir, um es zu füllen. | Open Subtitles | و ذات يوم ستقصدينني لتملئيه |
| Und eines Tages... | Open Subtitles | و ذات يوم... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 