| Wir können tatsächlich in Echtzeit sehen, dass wir gerade Viren in Schweden und Taiwan und Russland und andernorts blockiert haben. | TED | لذا نحن نرى في الوقت الحقيقي اننا قد اوقفنا فيروس في السويد و تايوان و روسيا و اماكن اخرى |
| Gegen Amerika, England und Russland haben wir keine Chance. | Open Subtitles | ليس لدينا فرصة ضد أمريكا و إنجلترا و روسيا |
| Aber es gibt böses Blut zwischen Amerika und Russland, oder? | Open Subtitles | رغم هذا, فانه صحيح ان هناك خلافات بين امريكا و روسيا |
| In China, in Russland und in vielen anderen Ländern die offensive Cyberfähigkeiten entwickeln, machen sie genau das. | TED | في الصين و روسيا و في العديد من الدول الأخرى و التي تشهد أعمال قرصنة على الانترنت، هذا ما يفعلوه بالتحديد. |
| Du, Goran, wirst alle Geschäftstätigkeiten in Russland, der Ukraine und Weißrussland überwachen. | Open Subtitles | أنت، يا (غوران)، ستشرف على جميع العمليات في (روسيا) و (أوكرانيا) و (روسيا البيضاء) |
| Sie glauben, dass sich die USA und Russland bedrohlich nahe gekommen sind. | Open Subtitles | يعتقدون أن الولايات المتحدة و روسيا أصبحت مريحة للأسترخاء فيها |
| Ich habe Ströme von Blut in Polen und Russland mit eigenen Augen sehen müssen. | Open Subtitles | أنا كنت أشاهد بعيني أنهار الدم في "بولندا" و "روسيا" |
| ...ein Tag, der für die USA und Russland ein großer Schritt nach vorne bedeutet. | Open Subtitles | (يوم سيذكره العالم على أنه خطوة عملاقة لكلا من الولايات المتحدة و(روسيا |
| Insbesondere eine Lizenz, die Indien, Malaysia, Kanada und Russland beinhaltet. | Open Subtitles | خاصة رخصة تغطي ,(الهند) ,(ماليزيا) ,وشبه الجزيرة العربية (و (كندا) و (روسيا |
| China und Russland kommunizieren nicht mehr. | Open Subtitles | (الصين) و (روسيا) خارج النطاق إنهم يخفون أمراً ما |
| Wir können mit derselben Methode auch noch weiter zurückgehen und das Urgermanische bis zur Indoeuropäischen Ursprache zurückverfolgen, die vor rund 6 000 Jahren in der Eurasischen Steppe in der heutigen Ukraine und in Russland gesprochen wurde. | TED | و يمكننا حتى أن نستخدم نفس الطريقة للرجوع خطوة أبعد للماضي، و تتبع بدايات لغة "بروتو-جيرمانيك" إلى لغة مُسَماه "بروتو- الهندو أوروبية"، و التي استُخدِمت من حوالى 6000 عام في السهول البونطية، و التي تُعرف حاليًا بأوكرانيا و روسيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 