Abschließend möchte ich besonders meinen zwei Mitarbeitern Wyatt Korff und Roy Caldwell danken, die eng mit mir an dem gearbeitet haben. | TED | إذن لأنهي حيثي, أود أن أبدي تقديري لزملائي وايات كورف و روي كالدويل, الذان عملوا معي في هذا المشروع. |
Meine Mädchen waren außer Kontrolle und Roy kann sie gut erschrecken. | Open Subtitles | فتياتي كن خارجات عن السيطرة و روي عبقري بإخافة الأطفال |
Daher werde ich heute über den extremen Schlagvorgang bei Stomatopoden sprechen, eine Arbeit die ich zusammen mit Wyatt Korff und Roy Caldwell erstellte. | TED | إذن فاليوم سأحدثكم عن ضربة الستومابود الخارقة, وهو ما أعمل عليه بالتعاون مع وايات كورف و روي كالدويل. |
Ok, Siegfried und Roy verlassen das Gebäude in Richtung Pool. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا أريد سيجفريد و روي تركا البناية توجه إلى حمام السباحة |
Sie sind festgenommen wegen dem Bombeanschlag, die David Preston und Roy Smalls das Leben kostete. | Open Subtitles | لقد القي القبض عليك بتهمة التفجير و قتل ديف بريستون و روي سمالتز |
Siegfried und Roy? | Open Subtitles | سافجيرد و روي "سافجيرد و روي : سـاحران ومسـتعرضين وكانو يسـتخدمون نمر أبيض " |
Jen sperrt ihn mit Moss und Roy ein, mit denen er sich sexuell zu vereinigen versucht. | Open Subtitles | "جين" أغلقت عليه هو و"موس"و"روي" في مكتبه, وبمحاولة ان ينجز كونجرساً جنسياً. |
Joyce macht um drei Physiotherapie, und Roy fährt mich im Park spazieren. | Open Subtitles | "جويس" ستأتي في الثالثة لعلاجي و"روي"عرضعليّمرافقتيللمتنزه.. |
Der Wille des Patienten zu kämpfen, ist wie sie es sagen,... und Roy hat hin. | Open Subtitles | وفي كل مرة تكون عزيمة المريض للمقاومة هي المهم و " روي " يملك العزيمة |
Ich hätte gerne den Namen des Chinesen, von dem du und Roy immer schwärmen. | Open Subtitles | أردت الحصول على إسم ذلك المطعم الصيني الذي تتحدثان أنتِ و(روي) عنه دائماً |
- Siegfried und Roy sind hier? - Nicht die echten! | Open Subtitles | هل سيجفريد و روي هنا؟ |
Hallo. Das ist Philip aus dem Sechsten. Das sind Moss und Roy. | Open Subtitles | هذا (فيليب) من الطابق السادس (هذان (موس) و (روي |
und Roy, der einfühlsame Ire. | Open Subtitles | و "روي"، الإيرلندي اللطيف "روي". |
Nach einer Woche des Flirtens taten Karen und Roy etwas, was alle für ungewöhnlich hielten. | Open Subtitles | وبعد أسبوع من المغازلة عن بُعد، قامت كارين) و(روي) بفعل شئ لم يتوقع أحد أن يفعلاه) |
Nur das zwei Jahre später die Firma $500 Millionen wert ist, und Roy Raymond springt von der Golden Gate Bridge. | Open Subtitles | باستثناء أنه بعد سنتين تم تثمين الشركة بسعر 500 مليون دولار و (روي رايموند) سقط من جسر البوابة الذهبية |
So wie ich es mit Coot und Roy und Bobby und Travis getan habe. | Open Subtitles | (كما فعلتُ مع (كوت) و(روي - (كما فعلتِ مع (كوت) و(روي - |
Oliver, wenn du wüsstest, was gut für dich und Roy ist, musst du hier bleiben. - Das kann ich nicht. | Open Subtitles | (أوليفر)، ومن مصلحتك أنت و(روي) أن تبقى مكانك. |
Außerdem halten ihm Felicity und Roy den Rücken frei. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} علاوة على أن (فليستي) و(روي) يؤازرانه. |
Was haben Siegfried und Roy? | Open Subtitles | ماذا يملك "سيغفريد" و "روي"؟ |
- Wenn das nicht Siegfried und Roy sind! | Open Subtitles | -حسناً! ، إن لم يكون (سيغفريد) و (روي ) |