| Rick hat ihn geliehen. Er wollte nach Dodge City, er und sein Freund Lee. | Open Subtitles | لقد أستعاره مني "ريك" كان ذاهباً إلي "دودج سيتي" هو و صديقه "لي" |
| Um 15 Uhr ist eine Schule für immer aus, es sei denn ... es sei denn, McClane und sein Freund erfüllen ein paar Aufgaben. | Open Subtitles | الا الا ماذا الا اذا انهى جون ماكلين و صديقه الجديد ما طلبته منهما جون هل تسمع |
| Cummings ist der Stabschef des Präsidenten, Jack. und sein Freund. | Open Subtitles | كامينجز هو رئيس الأركان للرئيس و صديقه أيضاً , جـــاك |
| Ich rede wohl besser mit deinem Sohn Rick und seinem Freund. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن أتحدث مع أبنك "ريك" و صديقه |
| Wir reden nicht von deinem Vater und seinem Freund Paul. | Open Subtitles | لا نتحدث عن أبيك و صديقه (بول) |
| AmJahrestagseinesAuftritts sagte Pupkin Reportern, er betrachte Langford weiter als Freund und Mentor. | Open Subtitles | فى الذكرى السنوبة لظهوره لأول مرة على التلفاز أخبر بابكين الصحفيين أنه لازال يعتبر جيرى لانجفورد معلمه و صديقه |
| Mein Bruder und sein Partner versuchen schon lange, ein Kind zu adoptieren. | Open Subtitles | إن أخي و صديقه الشاذ قرروا أن يتبنوا طفل |
| Sie war mit diesem Dan zusammen, und sein Freund Rick kam dazu. | Open Subtitles | بدأت تواعد هذا الفتى "دان" و صديقه "ريك" جاء معه |
| Mein Cousin und sein Freund sind hungrig. | Open Subtitles | ابن عمي و صديقه جائعان |
| Mein Vater und sein Freund Paul... | Open Subtitles | أبي و صديقه (بول) كانا مختلفين |
| Dabei haben Bryan und sein Freund mich gesehen. | Open Subtitles | (برايان) أخبرني أنه هو و صديقه رأوني |
| Freund und Freundin, huh? | Open Subtitles | صديق و صديقه ؟ |
| COSTA: Da ist er ja. Das ist Everett und sein Partner Tyler. | Open Subtitles | ها هو ذا ، إنه "إيفيرت" و صديقه "تايلر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 