Meine Mutter wurde gefangen genommen und getötet, als ich jung war. | Open Subtitles | و أمي قد تم سجنها و قتلت عندما كنت صغيرة. |
und habt Cuchillo die Schuld gegeben, weil der euch gesehen hat. | Open Subtitles | و اغتصبت و قتلت تلك الفتاة الصغيرة و المكسيكي رآك تفعلها |
Ich erzähle der Polizei, dass Sie das Auto stahlen, dass ich Ihnen folgte und dass Sie hier das Mädchen töteten. | Open Subtitles | ثم سوف أخبر البوليس أنك قمت بسرقة السيارة ثم تتبعتك و أنك أتيت اٍلى هنا و قتلت الفتاة |
Warum? Er denkt, ich hätt mit seiner Exfreundin geschlafen und seinen Fisch getötet. | Open Subtitles | انه يظن أني نمت مع صديقته السابقة و قتلت سمكته |
Dann verlor ich die Kontrolle, krachte ins Haus und tötete den armen Hund. | Open Subtitles | وفي تلك اللحظة فقدت السيطرة على السيارة فاصطدمت بالمنزل و قتلت ذلك الكلب المسكين هل أنت إيلاي كاش ؟ |
Eigentlich gebar die böse Zauberin einen Erben, tötete den Prinzen und beherrschte für immer das Königreich. | Open Subtitles | في الحقيقة ، الساحرة الشريرة استعارت سيفاً و قتلت الأمير و حكمت الإمبراطورية للأبد |
Ich habe gehört, das sie ausgeflippt ist und einen Kerl umgebracht hat und das sie auf Bewährung war. | Open Subtitles | سمعت انها هلعت و قتلت مريض و تمت معاقبتها |
Er machte Schluss und sie stürzte sich aus dem Fenster. | Open Subtitles | و قطع هو علاقته بها فقفزت من النافذة و قتلت نفسها |
Die Polizei meinte, sie hätte einen Föhn in die Wanne geworfen und sich geröstet. | Open Subtitles | الشرطة قالت أنها ألقت مجفف الشعر في حوض الاستحمام و قتلت نفسها |
und als verschmähte Geliebte machte sie daraus einen Hattrick. | Open Subtitles | ثم قررت أن تجعلها قصة حب مأسوية و قتلت نفسها |
Er hatte mit dem Kriegsministerium zu tun, alles streng geheim, aber dann bringen Sie seinen Sohn um und jagen dabei seine Klapsmühle in die Luft. | Open Subtitles | ﻷه متورط بشكل ثقيل مع وزارة الدفاع و كل ما هو سري لكن بعدها ذهبت و قتلت ابنه مفجرا دماغه خلال العملية |
Verärgert durch ihren frühzeitigen Tod kam sie als Geist zurück und tötete mehrere Menschen. | Open Subtitles | غضبت من قضاء نحبها قبل أوانها، فعادت على هيئة شبح و قتلت عدة أشخاص |
Sie fuhren von einer Kneipe nach Hause, als Sie einen Fußgänger anfuhren und töteten. | Open Subtitles | خارجا من حانة عندما صدمت و قتلت أحد المشاة |
Oder ich erschieße dich, deine Scheißfrau, und deine verdammten Kinder! | Open Subtitles | و قتلت زوجتك اللعينة و كل أولادك |
und ich tötete einen, zwei, drei, vier, fünf... | Open Subtitles | و قتلت واحدا ..أثنان.. ثلاثه.. |
Sie verschloss den Bienenstock und brachte alle darin um. | Open Subtitles | أغلقت الخلية، و قتلت جميع من فيها |
Sie verschloss den Bienenstock und brachte alle darin um. | Open Subtitles | أغلقت الخلية، و قتلت جميع من فيها |
Eine Stunde aus dem Tank, und schon hat sie jemanden ermordet. | Open Subtitles | بقيت ساعة واحدة خارج الحوض و قتلت شخصا |
und er ermordete ihre. Ich bin auf dem Laufenden. | Open Subtitles | و قتلت أخويها أيضاً أنا مستعجل |
Lief weg, nach dem Sie mich überfallen haben, und Trot getötet. | Open Subtitles | رحلت بعدما نصبت كمينا ًلي, و قتلت تروت |