عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و قد كنتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich war
| - Mein Name ist Kristina Frye. Ich war Rosemaws spirituelle Beraterin. | Open Subtitles | أدعى (كريستينا فراي) , و قد كنتُ مستشارة (روزماري) الروحانية |
| Ich war so wütend wie noch nie. | Open Subtitles | و قد كنتُ غاضباً للغاية |
| Ich war zehn Jahre alt damals. | Open Subtitles | و قد كنتُ بالعاشرة من عمري |
| Ich war mit Jo ganz in der Nähe. | Open Subtitles | و قد كنتُ مع (جو) بالقرب منها |