"و كانت لديه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er hatte

Sehr stark, sehr blond, mit Edelweiß hinter den Ohren und Er hatte attraktive Knie.
قوي جداً، أشقر جداً، مع زهرة خلف أذنية. و كانت لديه ركبتان جذّابتان.

- Er will Kinder. Er hatte diesen Blick, der so viel sagt wie:
يريدني أن أنجب و كانت لديه هذه النظرة التي تكون بالرجال

Und Er hatte so komische Augen, schwarze Augen.
...و ...كانت لديه تلك ...العيون

Er hatte alles ausgearbeitet.
و كانت لديه القصّة كاملة

Er hatte allerdings eine Freundin.
و كانت لديه صديقة.

Er hatte Familie.
و كانت لديه عائلة.