"و كانت هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie war
• und sie

Ich kam zu spät. Sie war bereits tot.
وصل متاخرا هنا و كانت هي ماتت بالفعل

Er war Marinepilot, und Sie war Hausfrau.
كان طياراً بالجيش و كانت هي ربة منزل

Sie war diejenige, die ihnen sagte:
و كانت هي الشخص الذي يقول لهم:

Ich erinnere mich noch, der arme Wolf wurde von Rotkäppchen durch das Haus ihrer Großmutter gejagt, und sie hatte eine Axt.
أتذكر تلك المرة عندما كان الذئب المسكين مطارداً من قِبل فتاة مرتدية غطاءً أحمر حول منزل جدته و كانت هي تحمل فأساً

Das Haus ist ungefähr hier und sie tauchte bei Biggersons Tankstellen
إن المنزل هنا و كانت هي تزور كل المطاعم و محطات الوقود

Du warst eine Gilbert. Sie war eine Pierce.
(لقد كنتِ من عائلة (غيلبيرت (و كانت هي من عائلة (بيريس

Sie war seine Patentante.
و كانت هي عرابته

Sie war für mich da.
و كانت هي الي جانبي دائماً

Wenn es funktioniert hat und sie tot ist... bring ihre Leiche mit.
إن نجح الأمر و كانت هي ميتة أحضر جثتها معك