Und Sakagawea wird in ihrem Schaukasten lebendig. Jede Nacht. Und dann hört sie die ganze Zeit Lewis Und Clark zu. | Open Subtitles | و "ساكاجاويا" , تعيش في صندوقها تستمع الى حديث "لويس و كلارك" |
Unter dem Artikel hätte auch stehen können "Von Lois Lane Und Clark Kent". | Open Subtitles | كان يمكن أن يكتب تحت المقال كما تعلم، ''(لويس لين) و(كلارك كنت)'' |
Lois Und Clark schaffen es, aus einer ruhigen Landpartie ein Riesending zu machen. | Open Subtitles | دعي الأمر لـ(لويس) و(كلارك) لتحويل يوم هادىء في الريف إلى سبق صحفي |
Unverändert seit Lewis Und Clark es vor 60 Jahren zum ersten Mal sahen. | Open Subtitles | لم يتغيّر منذُ أن رأى كُلا من "لويس و كلارك" من 60 عامٍ مضى |
Sie Und Clark versuchten ihr einen Herzinfarkt zu verpassen. | Open Subtitles | أنت و"كلارك" حاولتم أن تعطوا لها نوبة قلبية. هل فقدت عقلك ؟ |
Und Clark ist nicht da, wie gewöhnlich. | Open Subtitles | ... و كلارك كلارك ليس بالجوار كالمعتاد |
Nur ein kleiner Schleimdämon, Nähe Alvarado Und Clark. | Open Subtitles | فقط شيطان تحت "ألفارادو" و"كلارك" |
Ich übernehme Superman , du Und Clark recherchiert den Stromausfall . | Open Subtitles | سأساعدك في قصة (سوبرمان) ويمكنكما أنت و(كلارك) العمل على قصة التعتيم |
"Assistentin von Lewis Und Clark..." | Open Subtitles | "لويس و كلارك" اذن هؤلاء "لويس وكلارك"... |
Es ist wirklich unglaublich, wie du Und Clark auf Knopfdruck lügen könnt. - Einfach so. | Open Subtitles | أتعرفين، إنه لأمر مدهش كيف باستطاعتكما أنت و(كلارك) الكذب بهذه البساطة |
Lana Und Clark waren perfekt. | Open Subtitles | (لانا) و(كلارك) كانا مناسبين جداً لبعضهما البعض |
Nein. Ich war noch nie glücklicher für Lois Und Clark. | Open Subtitles | بالعكس، أنا اسعد الناس لسعادة (لويس) و(كلارك) |
Ich habe Daten aus der Überwachung eingegeben, und ich habe bemerkt, dass du Und Clark Luthor ein ziemlich romantisches Dinner hattet. | Open Subtitles | كنت أدخل بيانات المراقبة ولاحظت أنك و(كلارك لوثر) تستمتعان بعشاء رومانسي |
Weißt du, wir könnten in der nicht-Ereignis Kategorie noch übertrumpft werden... von Lois Und Clark. | Open Subtitles | أوتلعم، ربّما ننقل تجربتنا الفاشلة إلى (لويس) و(كلارك). {\pos(192,200)}.فهي |
Und Clark, ich kann mir nicht vorstellen, einen Moment in meinem Leben ohne dich zu verbringen. | Open Subtitles | "و(كلارك) لا يُمكنني تصوّر أنّي قدّ أقضي لحظة واحدة بحياتي من دونكَ" |
Wir waren wie Lewis Und Clark und der Kerl, der gern Kanus umkippt. | Open Subtitles | لقد كنا مثل (لويس) و(كلارك). والرجل الذي يحب أن يغرق الزوارق. |
Wir sind wie der Lewis Und Clark des Sexes. | Open Subtitles | كـأننـا (لويس و كلارك) وهمـا يمـارسان الجنس. |
Selbst Lewis Und Clark sind am Ende getrennte Wege gegangen. | Open Subtitles | حتى (لويس) و (كلارك) إنفصلوا عن شراكتهم بالنهاية [مستكشفون أمريكيون] |
Frank Beckwith Und Clark Froy waren nicht da. | Open Subtitles | (فرانك بيك وث) و (كلارك فروي) لم يكونوا هناك |
Unterm Strich hattest du Vertrauen in mich, wie Thomas Jefferson Vertrauen in Lewis Und Clark hatte. | Open Subtitles | الخلاصة، آمنتِ بي مثلما آمن ( (توماس جيفرسون) في (لويس) و(كلارك. |