| Wenn wir über die Extra-Dimensionen in der Stringtheorie reden, geht es nicht um eine einzelne Extra-Dimension, wie in den früheren Ideen von Kaluza und Klein. | TED | إذن، عندما نتحدث عن أبعاد إضافية في نظرية الأوتار، فهي ليست مجرد بعد إضافي واحد فقط، كما في أفكار كلوتزة و كلاين. |
| Das bringt uns direkt zurück zu der Idee von Kaluza und Klein, dass unsere Welt, bei richtiger Beschreibung, mehr Dimensionen hat als die, die wir sehen. | TED | مما يعيدنا مجددا إلى فكرة كلوتزة و كلاين -- القائلة بأن عالمنا عندما يشرح بشكله الصحيح، فسيكون له أكثر من الأبعاد التي نراها. |
| Mulderig und Klein vom Bundes- drogendezernat. Sie erledigen die Käufe. | Open Subtitles | أخبر (دويل) أن (مولدرج) و(كلاين) هما مبعوثا المباحث الفيدرالية، والقرارات ستكون بيدهم |
| Und zwei Bundestypen, Mulderig und Klein. | Open Subtitles | وأيضاً جلبت فيدراليان (مولدرج) و(كلاين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 