"و لقد كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und es war
• Und er war

Tja, ich war Quarterback Und es war auf jeden Fall deine Schuld.
حسناً، لقد كنتُ لاعباً و لقد كان غالباً خطأك.

Wir hatten Irish Coffee. Und es war nett.
لقد شربنا القهوة الإيرلندية ، و لقد كان ذلك لطيفاً

Und es war großartig, aber es ist zu spät.
لقد فعلتُ ذلك. و لقد كان رائع. لقد كان ذلك متأخِّراً.

Ja, allerdings. Und er war wundervoll.
نعم, لقد خرجت, و لقد كان رائعاً

- Und er war brillant. Äußerst, äußerst brillant!
و لقد كان متألقًا متألق تمامًا.

Wir haben gar nichts getrieben, Und er war ein sehr süßer Junge, was du erfahren hättest, wenn du dich bemüht hättest in kennenzulernen.
لم نكن نفعلُ شيئاً و لقد كان فتىً لطيفاً جداً و ربما كنتِ ستعرفين ذلك، لو أنك اهتممتي بمعرفته ديلين) فتىً لطيف)

Ich sah beim Fenster raus Und es war spät.
كنت انظر من نافذتي و لقد كان الوقت متأخرا و رأيت بري تخرج من سيارتها

Und es war ein verdammter Fehler, sich auf ihn einzulassen.
و لقد كان خطأً ضخماً لعيناً عندما تورّطتُ معه

Also taten wir das Und es war eine gute Sache.
ثم قمنا بذلك و لقد كان شيئا مفيدا

Und es war eine ganz natürliche Frage, die aufkam.
و لقد كان من الطبيعي السؤال عن ذلك.

Und es war die richtige Entscheidung für mich.
و لقد كان الخيار الصحيح بالنسبة لي

Und dann kamen Detective Parker und ich ins Gespräch Und es war sehr aufschlussreich.
و من ثم أنا و المحققة( باركر )قمنا بتحدث و لقد كان حديث مهم

Und es war ein verdammter Dämon, aber...
و لقد كان كائنًا شيطانيًا ...لكن

Und er war wirklich ein verdorbenes altes Monster.
و لقد كان حقاً شخص منحرف

Und er war so unfair zu dir.
و لقد كان ظالما معك

Und er war ziemlich... befehlend.
.. و لقد كان رائعا قائد