"و لكن بدون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber ohne

Eine Option ist: Du kannst dir einen neuen Charakter entwerfen, ganz von vorne Aber ohne die Vorgeschichte deines Spielers.
الخيار الأول : أن توجد شخصية خاصة أخرى من البداية , و لكن بدون أي رصيد من اللاعبين لديك

Ich wollte Skipper loswerden, Aber ohne dich zu verlieren.
كنت أريد التخلص من سكيبر و لكن بدون أن أخسرك

Du weißt das vielleicht noch nicht über mich, Aber ohne meine morgendliche Dusche, habe ich keinerlei Verständnis für Sarkasmus.
أنتِ ربما لا تعرفين هذا الشيء عني و لكن بدون حمام ساخن في الصبـاح فأنا ليس لدي أي قابلية للسخريـة

Mein linker Fuß ist gut, Aber ohne den rechten ist das egal.
أنظر , انا عندي قدم يسرى جيدة و لكن بدون اليمنى لا أستطيع السير

Total. Wir singen Coversongs, Aber ohne Instrumente.
أجل ,أننا نغني و بنفس الوقت نخرج أصوات آلات موسيقية و لكن بدون آلات

Unsere Männer sind dran, Aber ohne FBI und Polizei sind wir gehandikapt.
‎FBI انا وظفت كل الرجال لهذا الغرض و لكن بدون والشرطه المحليه سنعانى الكثير من العوائق

Setzen Sie Ihre Untersuchungen fort, Aber ohne Joe Goodensnakes Leiche.
يمكنكم إستكمال تحقيقكم و لكن " بدون جسد " جوى جودنيسناك

Aber ohne Eure Brüder.
و لكن بدون إخوتك

Die Metro PD sucht nach Anklagepunkten gegen Sie, Aber ohne Melissas Kooperation weiß ich nicht, was durchkommen wird.
. قسم الشرطة يبحث في الإتهام الموجه لك ... " و لكن بدون تعاون " ميليسا . لا أعرف ما قد يحدث

Aber ohne Buren geht's nicht.
و لكن بدون (بورين)، لا يمكنني فعل شيء