| Und es gibt keinen Grund, daran zu zweifeln. | Open Subtitles | و ليس هناك سبب للشك في ذلك |
| Und es gibt keinen Bourbon. | Open Subtitles | و ليس هناك (بوربون) |
| Und es gibt kein Evangelium in Jesus' eigenen Worten? | Open Subtitles | و ليس هناك جوسبيي واحدفي كلمات أكتيوي يسوع ؟ |
| Wir haben Geld, Und es gibt kein Gesetz... | Open Subtitles | حصلنا على المال لدفع ثمنها .. و ليس هناك أي قانون |
| - Pf! Und kein geborgenes Raumschiff. | Open Subtitles | و ليس هناك سفن فضائية مكتشفة |
| Und kein geborgenes Raumschiff. | Open Subtitles | و ليس هناك سفن فضائية مكتشفة |
| Sie hat einfach einen Platz in unseren Köpfen eingenommen und es gibt keine Zauberkugel, die sie töten wird. | TED | لقد استوطن في عقولنا، و ليس هناك رصاصة سحرية سوف تقتله. |
| Und es gibt kein Football in Frankreich. | Open Subtitles | و ليس هناك كرة قدم أمريكية في باريس |
| Du hast die Seite gewechselt, Und es gibt kein Zurück! | Open Subtitles | لقد عبرت يا (ترافيس) و ليس هناك سبيل للتراجع |
| Es gibt keinen Moment zwischen menschlichen Wesen, den ich nicht aufzeichnen kann und es gibt keine Methode, die ich nicht herausfinden kann. | Open Subtitles | ليست هناك أي لحظة في حياة البشر أعجز عن تسجيلها و ليس هناك وسيلة أعجز عن فهمها |
| Nun, ich habe dem Funk gelauscht, seit ich wiederkam, und es gibt keine Meldung von Schusswechseln oder Einbrüchen in Milvertons Nachbarschaft. | Open Subtitles | و ليس هناك أي تقارير عن إطلاق نار أو إقتحام في منطقة "ميلفرتون". هل تواصلتِ مع "ألفريدو" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 