| Na und? Viele Leute haben Waffen. | Open Subtitles | و ماذا في ذلك , الكثير من الناس يملكون بنادق |
| Alle starren ihn an. Na und? Das ist peinlich. | Open Subtitles | و لكنه في بعض الأحيان يمشي بدون أن يلبس بنطاله, والكل يحدق به و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und, dass ich mit ihr sprach? Vertrauen tue ich ihr trotzdem nicht. | Open Subtitles | و ماذا في ذلك , أنا أعلم جيدا أنني لا يجب أن أصدقها |
| - Sie tun mir weh. - Na und? | Open Subtitles | أنت تألم ذراعي و ماذا في ذلك ؟ |
| Aus Versehen. Na und? | Open Subtitles | لقد كانت مجرّد حوادث و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Na und? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 