| Komm du auch, Max. He, Leute. Das sind meine neuen Freunde, Jenny und Max. | Open Subtitles | تفضل " ماكس " أصدقائي الجدد " جيني " و " ماكس " |
| Wie sich manche von Ihnen vielleicht erinnern, sind die Ringe, die Sherry und Max nun tauschen, perfekte Kreise. | Open Subtitles | كما أن البعض منكم قد تذكر , الحلقات التي شيرى و ماكس على وشك أن تتلقى |
| Es sind eine Menge Chatter im Internet unterwegs die über Nikkis und Max nächstes Ziel diskutieren und die Zahl 15 kommt immer wieder vor | Open Subtitles | هناك الكثير من الاحاديث على شبكة الإنترنت عن هدف نيكي و ماكس القادم و العدد 15 يطرح على الدوام |
| Dann sind es noch 23 Fahrzeuge auf dem ganzen Highway, die zu dem Auto passen könnten das Nikki und Max fahren. | Open Subtitles | هناك 23 مركبة على امتداد الطريق السريع يمكن أن تكون مطابقة لسيارة نيكي و ماكس |
| - An Eugene O'Neill und Max Anderson. | Open Subtitles | -فقط فى " يوجين أونيل " و " ماكس آندرسون " |
| Ich und Max, wir haben viel zusammen durchgemacht, aber ich habe uns nie aufgegeben. | Open Subtitles | لقد مررنا ببعض الاوقات العصيبة .. أنا و(ماكس) لكننا لم نستسلم أبداً لبعضنا |
| Tut uns leid, aber wir arbeiten immer sehr lange drüben im Diner und Max hat auch noch einen anderen Job. | Open Subtitles | آسفة بشأن هذا ، إنهُ فقط إننا نعمل ، لأوقات طويلة فى المطعم المجاور و "ماكس" لديّها عمل آخر أيضًا |
| Das ist süß von dir, aber Jackson und Max werden sehr gern zusammenwohnen. | Open Subtitles | ذلك لطف منكِ ولكن أعتقد بأن "جاكسون" و"ماكس" سيحبّان العيش معاً |
| Rachel und Max und Christopher! | Open Subtitles | أعني كانت توجد "رايتشل" و"ماكس" و"كريستوفر"! |
| Es ist ein 7,5-stündiger Test, und Max und ich haben dafür gebüffelt. | Open Subtitles | إنه امتحان 7 ساعات ونصف، و نقوم أنا و (ماكس) بمراجعته |
| A.J., Oscar, Bear und Noonan in der Independence Chick, Rockhound und Max mit mir in der Freedom. | Open Subtitles | أى . جى " سيقود فريق الحفر مع" "أوسكار ،" بير" و"نونان" على "اندبندنس" "انا سأقود فريق الحفر على "فريدم "مع "شيك" , "روكهند" و "ماكس |
| Am legeren Freitag outeten sich Miranda und Max durch ihre legere Kleidung. | Open Subtitles | و بم أنه كان الجمعة غير الرسمي قرر كل من (ميراندا) و (ماكس) ارتداء ملابسهم الحديثة و إظهار حقيقتهما |
| Du fickst die Beißzange... bis Shane und Max aufs College gehen oder deine Weichteile versagen... | Open Subtitles | حتى يفترق شاين و ماكس عند دخول الجامعة, أو تنفذ منك المناديل الناعمة - ... لا يهم أيهما سيحدث أولا |
| Shane und Max sind so dicke Freunde. | Open Subtitles | شاين و ماكس يتفقان جيدا |
| Nikki und Max für ein freies Amerika. | Open Subtitles | نيكي و ماكس من أجل أمريكا حرة |
| Es ist sicher schwer, ein adoptiertes Kind wie ein eigenes zu lieben. Süße, du gehörst zur familie wie Danny und Max. | Open Subtitles | عزيزتي، أنتِ جزءٌ من هذه العائلة مثل داني) و(ماكس)، مفهوم؟ |
| Ich bin früh von der Arbeit zurück, die Mülltonnen sind wieder reingestellt und Max ist für eine weitere halbe Stunde mit Gaby beschäftigt. | Open Subtitles | هيا ، لقد وصلت مبكراً من العمل ، حيث صناديق القمامة بالداخل و (ماكس) مع (قابي) لمدة نص ساعة |
| Lass mich Virgel und Max wieder auf Brody ansetzen. | Open Subtitles | (دعني أستعيد مراقبة (فيرجل (و(ماكس) على (برودي |
| und Max hat gerade im Fußball ein Tor geschossen. | Open Subtitles | و(ماكس) سجّل لتوّه هدفاً في لعبة كرة القدم |
| Ihr beide könnt hier schlafen, und Max und ich schlafen in ihrem Bett. | Open Subtitles | أنتما الإثنين يمكنكما النوم هنا، و(ماكس) وأنا سننام في سريرها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 