| - Hallo. - Und wer ist das? | Open Subtitles | مرحباً أوه ، و من هذا ؟ |
| - Und wer ist das in dem Beutel? | Open Subtitles | و من هذا في جرابه؟ |
| Und wer ist das? | Open Subtitles | و من هذا ؟ |
| Aus dieser Lage heraus muss ich nun verhandeln. | Open Subtitles | و من هذا الموضع البائس يجب عليا أن اتفاوض |
| Wir müssen ihn entfernen vom Thron des Heiligen Peter und Aus dieser Welt. | Open Subtitles | علينا ان نزيله من "منصب القديس "بيتر و من هذا العالم |
| Und wer ist dieser Kerl den ich immer wieder mit dir sehe? | Open Subtitles | و من هذا الرجل الذى أراك معه كثيراً ؟ |
| Aus dieser Sünde wurde die nächste geboren. | Open Subtitles | و من هذا الذنب ولد ذنب آخر. |
| Und wer ist dieser Herzensbrecher? | Open Subtitles | و من هذا الوسيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 