Wir bringen dich zurück an den Kopf des Tisches, und wir bekommen einen Teil deines Anteils. | Open Subtitles | نرجعك إلى رأس الطاولة و نحصل على حصة مما تأخد أنت. |
und wir bekommen diese Wortlandschaft, nur diesmal wurden nicht Wörter in meinem Wohnzimmer gesammelt, | TED | و نحصل على هذا ال"مسطح اللغوي"، و الفرق ان الكلمات لا تجمع الآن في غرفة المعيشة. |
Ein Auslöser und das System kippt um, verliert seine Widerstandsfähigkeit, Weichkorallen übernehmen, und wir bekommen ein unerwünschtes System das eine wirtschaftliche und soziale Entwicklung nicht unterstützen kann. | TED | حدث محفِّز واحد و يأخذ النظام في التدهور و يفقد مرونته، لتنتشر الشعاب الضعيفة، و نحصل على أنظمة غير مستحبة لا تصلح لدعم التطور الإقتصادي أو الإجتماعي. |
Der Deal sieht so aus: Der Russe kriegt den Koffer, und wir die Kohle. | Open Subtitles | لأن الصفقة، أن الروسي يجلب الحقيبة، و نحصل على المال |
Der Deal sieht so aus: Der Russe kriegt den Koffer und wir die Kohle. | Open Subtitles | لأن الصفقة، أن الروسي يجلب الحقيبة، و نحصل على المال |