| Sobald es dir wieder gut geht, fahren wir nach Granada und tanzen. | Open Subtitles | حالما تتحسنين سنذهب إلى غرناطة معا و نرقص |
| Hören wir doch mit dem Reden auf und tanzen auf das Lied. | Open Subtitles | فالنتوقف جميعاً عن الحديث و نرقص على تلك الأغنية |
| Musik an und tanzen, ihr Pfeifen! | Open Subtitles | لنشغل الموسيقى و نرقص . أيها الحمقاء |
| Lass uns ausgehen und tanzen bis zum Umfallen. | Open Subtitles | دعنا نخرج و نرقص حتى نسقط. |
| Wir sind alle gute Freunde und wir tanzen mit den Stars. | Open Subtitles | كلنا أصدقاء جيدون و نرقص مع النجوم |
| Ich geh jetzt auf die Tanzfläche, und wir tanzen ganz langsam. | Open Subtitles | سنذهب لحلبة الرقص و نرقص ببطء |
| Wir trinken etwas Bier und tanzen ein wenig. | Open Subtitles | سنشرب البيرة و نرقص قليلا |
| Kommt schon, stehen wir auf und tanzen. | Open Subtitles | هيا ، للنهض و نرقص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 