عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و هل أنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bin ich
| Bin ich wenigstens einer der beiden Männer? | Open Subtitles | و هل أنا أحد الأشخاص على الأقل؟ |
| Bin ich die Hand Gottes? | Open Subtitles | و هل أنا يد الله ؟ |
| - Bin ich ein Jude? | Open Subtitles | و هل أنا يهودى ؟ |
| Was Bin ich, Rosetta Stone? (Sprachlernprogramm) | Open Subtitles | و هل أنا برنامج للغات؟ |