عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و هل أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und du bist
| Und du bist hübsch und bleich, mit deinem gelben Haar, wie sie? | Open Subtitles | ... و هل أنت جميل و شاحب ذا أشعر أصفر , مثلها ؟ |
| Ok, Und du bist dir sicher, du hast Lemon ins Kutscherhaus gehen sehen? | Open Subtitles | حسنا، و هل أنت متأكد لرأيتك (ليمون) تذخل فوق الناقلات ؟ |
| Und du bist perfekt? | Open Subtitles | و هل أنت مثالي؟ |
| Und du bist hier in der Armee? | Open Subtitles | - و هل أنت في الجيش هنا؟ |