عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و هل تعرفين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und weißt du
-
Und wissen Sie
| Und weißt du warum? | Open Subtitles | و هل تعرفين لماذا؟ |
| Und weißt du was? | Open Subtitles | و هل تعرفين ماذا؟ |
| Und wissen Sie von dem fraglichen Video? | Open Subtitles | ثم حصلت على ترقية لأكون متفوقة عليها. و هل تعرفين عن الفيديو في السؤال ؟ |
| Und wissen Sie, wie das Gericht entscheidet, wer geeignet ist? | Open Subtitles | و هل تعرفين كيف تقرّر المحكمة الأمّ المناسبة؟ |