عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و ياله من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und was für ein
| Und was für ein schöner Tag! | Open Subtitles | -نعم, و ياله من يوم جميل |
| Und was für ein Gehirn! | Open Subtitles | و ياله من دماغ! |
| Und was für ein Sieg für die Red Devils. | Open Subtitles | و ياله من فوز لـ(الشياطين الحُمر) |