"و يجب أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und wir müssen
• Sie müssen
• und du musst
• Und Sie sollten
• und muss
• Und ich muß
• und es muss
• und ich muss
• und sollte

und wir müssen uns damit abfinden, dass niemand ewig jung sein kann.
و يجب أن نواجه الأمر أن لا أحد يظل يافعاً

Mein Vater sagt, sie waren Feiglinge. Sie müssen mit ihrem Leben bezahlen.
أبي أخبرني أنهم جبناء, و يجب أن يدفعوا ثمن هذا بأرواحهم

und du musst die Kontaktanzeigen lesen, sonst verpasst du das Beste.
و يجب أن تقرأ عن الشخصيات أو ستفوّت الأشياء الممتعة

Und Sie sollten dazu angewiesen werden, andere zu treffen.
و يجب أن يوجّهوا لاتخاذ خيارات أخرى أفضل

- Sagen wir einfach, ich sei anders... und muss meinen eigenen Weg gehen.
لتفترض هذا ..بِأَنِّني مختلفعنها. و يجب أن أّذهب في طريقي الخاص.

Und ich muß rauf zum Haus und dort einige Dinge erledigen.
و يجب أن أذهب إلى البيت للإعتناء ببعض الأشياء.

und es muss fürs Fernsehen sein, um mit den Telefonunternehmen mitzuhalten.
و يجب أن يكون هنالك تلفاز للتنافس مع شركة الهاتف

Mein Schwager. Es ist etwas passiert, Und ich muß nach Hause.
هذا صهري.لقد حصل شيء و يجب أن أعود إلى المنزل

leistet seinem Mandanten einen schlechten Dienst und sollte seine Zulassung entzogen bekommen.
يقوم بدفن عميله و يجب أن تسحب منه رخصة مزاولة المهنة

Ich weiß, aber so ist die Lage nun mal, und wir müssen das Beste daraus machen.
، أنا أعلم ، لكن هذه هي الحياة التي لدينا الآن و يجب أن نفعل فيها أفضل شيء ، حسناً ؟

Das ist der einzige Weg raus und wir müssen da irgendwie rein.
إنها طريقنا الوحيد للخروج و يجب أن نعود إلى هناك

Und nicht ... südlich von der Grenze. Sie sind Richtung Westen und wir müssen wissen ... Warum.
بالحدود الجنوبية إنهم باتجاه الغرب و يجب أن نعرف السبب

Diese Dinge sind zu grundlegend, Sie müssen für alle frei sein und dürfen niemandem vorbehalten sein.
هذه أشياء أساسية و يجب أن تتاح للاستخدام من قبل الجميع و ألا تحجز لأحد على وجه الخصوص

Sie müssen das beenden, und zwar sofort.
عليك أن توقفي هذا و يجب أن توقفي ذلك الآن

Sie müssen das hören, und Sie müssen es von mir hören!
يجب أن تسمع هذا و يجب أن تسمع هذا مني

Du hast dich im Senat verpflichtet, und du musst gehen.
لقد تعهدت لمجلس الشيوخ أن تمضي قُدُما و يجب أن تمضي

- Ach, aus welchem Grund auch immer, es ist eine Chance, und du musst sie ergreifen.
حسناً، مهما كان السبب هذه فرصة كبيرة، و يجب أن تتقبلها

und du musst dir das sehr, sehr gut merken, und niemandem erzählen, was ich sagte.
و يجب أن تتذكريه جيدا، جيدا و لا تخبري أحدا ما قلته

Und Sie sollten beten, dass es nicht zu spät ist.
و يجب أن تُصلوا أن تصل في الوقت المناسب

Ich bin froh, dass er tot ist. Und Sie sollten's auch sein.
أنا مسرورة لأن (آدم تاورز) ميت و يجب أن تكون مسروراً أنت أيضاً

Ich werde älter und muss über die Zukunft nachdenken.
أنا يُداهمنى الكبر و يجب أن أفكر بالمستقبل

Ich muß etwas durchsehen, Und ich muß...
لا, أنا فقط, في طريقي لأمر على شيء ما و يجب أن...

Wir haben dieses kleine Metallteilchen... das uns Griff gab, und es muss oben auf diese Rakete rauf... um eine Invasion durch Außerirdische zu verhindern.
و يجب أن نصعد لقمة هذا الصاروخ كي نمنع غزواً فضائياً

Und ich muß sagen, ihr wisst schon,
و يجب أن أقول، أتعلمون، انها بالفعل، فعلاً لشيء رائع أن تكون هنا.

Sie meinten, ich hätte Glück, noch am Leben zu sein und sollte meinen Schutzengeln danken.
أخبروني ، أنني محظوظة أنني ما زلت على قيد الحياة و يجب أن أتحمّد ربي عدة مرات على نجاتي