عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يأبتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
pater
| Vielleicht möchte mr. Larrue mit ihnen sprechen. Kommen sie, pater. | Open Subtitles | حسناً , السيد لاروا ربما يحب أن يراك , تعال يأبتى |
| Der arme teufel ist völlig verängstigt, pater. | Open Subtitles | المسكين مرعوب فى الوقت الحالى يأبتى |
| Ja, pater. Ich frage ihn, sobald er zurückkommt. | Open Subtitles | نعم يأبتى , سأخبره عندما يعود |