عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يأخُذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nimmt
| Sein Team nimmt das Ganze ernster als ich erwartet habe. | Open Subtitles | فريقهُ يأخُذ الأمر بجديّة أكثر مما توقعت |
| Der König nimmt dem Volk alles, um fremde Söldner anzuheuern. | Open Subtitles | الملِك يأخُذ أموال شعبة ويطرده خارجًا لإستئجار المُرتزقة |
| - Wenn du die Ranch verkaufst, nimmt die Bank... | Open Subtitles | عندما تبيعون المزرعة، البنك قد يأخُذ كلّ شيء.. |
| Ganz gut im Grunde. Er nimmt das Apartment. | Open Subtitles | سوف يأخُذ الشقة |