| Mein Gott, Kleopatra! Ich Arschloch! | Open Subtitles | يألهى أنها كليوباترا، ابدو كالأحمق |
| Oh, Mein Gott. Das habe ich ihm gestern auch gesagt. Dass er... | Open Subtitles | اوه , يألهى , لقد قلت ذلك له فقط بالأمس |
| Mein Gott, du bist ja kein Herostrat. | Open Subtitles | يألهى, أنت لست حتى . بطلا ً |
| Mutter! O Gott, Mutter! | Open Subtitles | أمى , يألهى , أمى |
| O Gott, was sind das für Menschen... | Open Subtitles | ... يألهى,يالهم من أشخاص |
| O Gott, das ist doch... das ist doch eine Falle! | Open Subtitles | ... يألهى, هذا هو ! |
| Mein Gott, warum hast du mich verlassen? Warum?" | Open Subtitles | "يألهى لما كل الذى ملكك ينبذنى؟" |
| Oh, Mein Gott. | Open Subtitles | يألهى لقد احترق. |
| Mein Gott, sieh dich an. | Open Subtitles | يألهى إنظري لنفسك |
| - Mein Gott, das... | Open Subtitles | يألهى , جنرال أنة ... |
| Oh, Mein Gott! | Open Subtitles | يألهى |
| - Oh, Mein Gott. | Open Subtitles | يألهى |
| Mein Gott! | Open Subtitles | يألهى! |
| Oh, Mein Gott! | Open Subtitles | ! يألهى |
| O Gott... | Open Subtitles | ... يألهى |
| - O Gott... | Open Subtitles | - يألهى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 