عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يؤدّي إليه الوشم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wohin das Tattoo führt
| Was hat der Jäger behauptet, wohin das Tattoo führt? | Open Subtitles | أخبريه بما أخبركيه الصيّاد عمّا يؤدّي إليه الوشم |
| Erzähl ihm was der Jäger dir gesagt hat wohin das Tattoo führt. | Open Subtitles | نبأيه بما أخبركِ الصيّاد عمّا يؤدّي إليه الوشم. |