| Die Polizei schoss auf sie, aber verletzte sie nicht | Open Subtitles | ♪ أطلقت الشرطة النار على الفتاة و لكن لم يؤذوها ♪ |
| Du musst verstehen, sie will, dass die Welt denkt, sie sei tot, dass ihr niemand mehr wehtun kann, aber sie wird wieder zu uns zurückkommen. | Open Subtitles | وتريد من الناس أن يحسبوا أنها ميّتة كيلا يؤذوها مجدداً لكنها ستعود إلينا |
| Dann werden sie vermutlich getötet. | Open Subtitles | لن يؤذوها. ربّما سيقتلوا أنفسهم. |
| Warum haben sie ihr dann nicht wehgetan? | Open Subtitles | إذن , لماذا لم يؤذوها ؟ |
| sie tun ihr nicht weh, denn sie lieben sie. | Open Subtitles | لن يؤذوها. لأنّهم يحبونها. |
| Die haben gesagt, sie tun ihr nichts. | Open Subtitles | -لقد قالوا أنهم لن يؤذوها |
| "Aber Dorothy fügten sie kein Leid zu. | Open Subtitles | لكن (دورثي)، لم يؤذوها على الإطلاق |
| sie brauchen sie aus einem bestimmten Grund. | Open Subtitles | ) و لذلك لن يؤذوها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 