| Es schadet nicht, zuerst die ganze Geschichte zu hören. | Open Subtitles | معرفة القصة أولاً لا يؤذي أحداً |
| Ihn wohin schicken, wo er niemandem schadet. | Open Subtitles | نرسله حيث لا يستطيع أن يؤذي أحداً |
| Ich weiß nicht - er schadet doch damit niemandem wirklich. | Open Subtitles | لا أدري، هو لا يؤذي أحداً. |
| Ich bin froh, dass er tot ist... weil er nie wieder jemandem wehtun kann. | Open Subtitles | يريحني أنه ميت لأنه لن يؤذي أحداً آخر -لكنني لا أتوقف عن التساؤل |
| Ich fürchte, er wird jemandem wehtun. | Open Subtitles | أنا خائف من أنهُ لربما قد يؤذي أحداً ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 