عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يااولاد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jungs
| Würdet ihr Jungs bei Ivy bleiben? | Open Subtitles | أنتم يااولاد ابقوا على مقربة من آيفي هنا |
| Okay, hört zu, Jungs. Es tut mir leid. | Open Subtitles | حسناً ، اسمعو يااولاد انا آسفه |
| Das ist kein Versteckspiel, Jungs. | Open Subtitles | هذه ليست لعبة الاختباء والبحث , يااولاد |
| Alles klar, Jungs? | Open Subtitles | أليس كذلك , يااولاد ؟ |
| Das habt ihr gut gemacht, Jungs. | Open Subtitles | حسنا يااولاد احسنتم العمل |
| - Na, los, Jungs. | Open Subtitles | - دعونا نذهب يااولاد |
| Jungs? | Open Subtitles | يااولاد ؟ |