| mein Sohn... findest du nicht auch, dass die blöden Natur- gesetze seit kurzem auf den Kopf gestellt wurden? | Open Subtitles | يابنيّ ألا تتفق أن قوانين الطبيعة أصبحت رأساً على عقب مؤخراً؟ |
| Das entscheidet Gott, mein Sohn. | Open Subtitles | في الوقت المناسب للرب يابنيّ |
| Das war gut, mein Sohn. | Open Subtitles | أنت فتىً مطيع، يابنيّ |
| Ja. Das mache ich, mein Sohn. | Open Subtitles | أجل , إنني كذلك يابنيّ. |
| Pater Moinighan reicht völlig, mein Sohn. | Open Subtitles | الأب (موينغهان) بخير يابنيّ |
| Lebe wohl, mein Sohn. | Open Subtitles | وداعاً يابنيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 