عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يارقيب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sergeant
| Sergeant, schaffen Sie diesen Bürokraten aus Mr. McClanes Augen. | Open Subtitles | اوه لا كارمن يارقيب أبعد هذا البيروقراطي من وجه السيد ماكلين |
| Sergeant, bitte, können Sie uns erzählen, was vorgefallen ist? | Open Subtitles | يارقيب, أرجوك أخبرنا عن ماحدث بالداخل |
| Sergeant. Einen Moment. | Open Subtitles | لحظة واحده يارقيب |
| Ja, Sergeant. | Open Subtitles | نعم يارقيب |
| Ja, Sergeant? | Open Subtitles | نعم، يارقيب. |
| Sergeant Miles. | Open Subtitles | يارقيب (مايلز! |