| - Ich muß nach Hause zurück. - Robert, warte. - Was ist? | Open Subtitles | . يجب ان اذهب الي البيت . انتظر ياروبرت ماذا ؟ |
| Darcy, du musst aufpassen das die Kinder eine weile drinnen bleiben bis ich einiges geklärt habe sind wir in Gefahr, Robert? | Open Subtitles | . دراسي , اريدك ان تبقي الطفال في المنزل لفترة حتي استطيع انجاز شيئا ما في الخارج هل نحن في خطر ياروبرت ؟ |
| Nun... was immer auch zwischen Euch war, ich sage Dir, Robert, sie ist nicht hier, um uns zu helfen. | Open Subtitles | , مهما ان كان بينكم انتم الاثنين . ساخبرك ياروبرت انها ليست هنا لمساعدتنا |
| Ich brauche Wahrheit, Robert ... und die wirst Du mir nie geben können. | Open Subtitles | , انا بحاجة الي الحقيقية ياروبرت . وهذا شيئ ما لن تصرح به لي ابدا |
| Ich sag´s Dir, Robert, sie ist nicht hier, um uns zu helfen. | Open Subtitles | . اقول لك ياروبرت انها ليست هنا لمساعدتنا |
| Kümmere dich nicht um Jim, das ist das Morphium. Heute morgen hat er mich Robert genannt. | Open Subtitles | لاتقلق على جيمس انه من تأثير المورفين اليوم الصباح قالي لي ياروبرت |
| Okay, hören Sie, Robert, Sie müssen sich beruhigen, oder Sie werden es nur noch schlimmer machen, okay? | Open Subtitles | أنت حسنًا اسمع ياروبرت ، عليك أن تهدأ أو ستزيد الأمر سوءًا ، اتفقنا ؟ |
| sind wir in Gefahr, Robert? Ich hab schon 1000x gefragt, du sagtest immer "nein". | Open Subtitles | هل نحن في خطر ياروبرت ؟ |
| Shh, shh. Robert, bitte, Die Kinder schlafen. | Open Subtitles | . اصمت . ارجوك ياروبرت.. |
| Wir haben eine Leiche gefunden, Robert. | Open Subtitles | . لقد وجدنا الجثة ياروبرت |
| Du hast mich angelogen, Robert. | Open Subtitles | . لقد كذبت علي ياروبرت |
| Du hast mir Versprechungen gemacht, Robert. | Open Subtitles | . لقد وعدتني ياروبرت |
| Robert, uns geht es nicht gut! | Open Subtitles | نحن لسنا بخير ياروبرت |
| -Das ist für dich, ok, Robert? | Open Subtitles | هل تريد المزيد ياروبرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 