| Rory, dein Großvater und ich dachten, dass du nach dem Essen vielleicht mal durchs Haus gehst und dir aussuchst, was wir dir vererben sollen. | Open Subtitles | نعم, إذا ياروري فقد فكرنا أنا و جدك أنه .. قد يكون من اللطيف بعد العشاء لنذهب حول المنزل وتختارين ماتريدينه لرحيلك |
| So haben Sie die Chance zu beweisen, dass Sie hierher gehören, Rory. | Open Subtitles | عل كل حال أريدك أن تعودي بشكل صحيح ياروري |
| Einen wundervollen Tag, Rory. Du musst dann alles berichten. | Open Subtitles | تمتعي بيوم رائع ياروري ريد أن أسمع كل شيء عنه |
| - War nett, mit dir zu reden, Rory. | Open Subtitles | - سرني التحدث إليكِ ياروري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 