"ياعزيزي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schatz
• Baby
• Liebling

Sie können sich dort hinlegen. Lionel, lege seine Füße hoch, Schatz.
تستطيع ان تتمدد وتستريح هنا ليونيل ارفع رجله ياعزيزي

Das war 'ne tolle Überraschung, Schatz. Ich bin aus dem Häuschen!
ياعزيزي لقد كانت مفاجأة رائعة لقد صدمت حقا

Dahinter steckt großes Geld, Baby.
هناك بعض الأموال الطائلة من وراء هذا، ياعزيزي

Amerikanischer Boden, Baby.
التربة الأمريكية ياعزيزي التربة الأمريكية

Es ist nicht richtig, aus Schmerz Profit zu schlagen, Liebling.
ليس من الصحيح أن تتكسب من المتألمين ياعزيزي

Ich habe mir deine Pensions-Budget angeschaut, and, Liebling, du wirfst das Geld zum Fenster raus.
لقد كنت امر بباقة تقاعدك وانت تنفق مالك ياعزيزي هنا وهناك

Du hast die Dose nicht, mein Schatz. Du kannst nicht wetten.
ليست معك العلبة ياعزيزي ليس دورك لكي تطلب

Hey, Schatz, wie läuft's im Big Apple?
أهلا ياعزيزي, كيف هو مشروع التفاح الكبير الذي تعده؟

Schade, dass dein Werkzeug für die Aufgabe nicht groß genug ist, Schatz.
إنه لشيء مؤسف أن أداتك ليست كبيرة بالقدر الكافي للعمل، ياعزيزي!

Schatz, es gibt gar keinen Grund sich so aufzuregen.
ياعزيزي.ليس هناك شيء لتكون غاضباُ جداً عليه

Hey, Schatz, du machst jetzt genau,... was ich sage.
أهلاً، ياعزيزي يجب أن تستمع لكل شيء أقوله وتتبع كل تعليماتي، مفهوم؟

Du kannst wirklich gut mit dem Messer umgehen, Schatz, beeindruckend.
لديك مهارات مثيرة للإعجاب في استخدام السكين ياعزيزي.

Sie liebt dein Geld, Baby. Das ist der springende Punkt.
هي تحب اموالك.ياعزيزي. هذا صميم الموضوع.

Es tut mir leid, Baby, aber du musst aufhören, so etwas zu tun,... und was du gestern Abend getan hast, darf auch nie wieder vorkommen.
أنا آسف ياعزيزي لكن لا يمكنك فعل ما تفعله ولا يمكنك ان تفعل ما فعلته ليلة البارحة

- Und wir brauchen die Originale, Baby.
ولكن نحن نحتاج الأوراق الأصلية , ياعزيزي أعلم ذلك , أنا أعلم

Ja, such den Fußball, spür ihn auf, Baby, spür ihn auf.
أعثر على لعبة كرة القدم، شمها ياعزيزي

Was bedeutet, dass wir darauf aus sind, Baby.
والذي يعني أنه حان دورنا ياعزيزي

Das Letzte, was ich da hörte, war: "Ja. Genau da, Baby."
هذه كانت آخر مرة سمعت فيها (اجل هناك بالضبط ياعزيزي)

Nein, mein Liebling, sterben mußt du nicht.
لا ياعزيزي أنت لن تموت،سوف تتحسن

Na gut, Liebling, na gut. Daddy kauft dir eine goldene Gans,
حسنا ياعزيزي ... والدك سيحضر لك أوزة ذهبية

Klecker nicht auf das Jackett, Liebling.
لاتوقِع دهوناً على هذه السترة.ياعزيزي