"ياغامي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Yagami

Yagami Light, der Junge der alles mit angesehen hat, war Shioris Freund, nicht wahr?
ياغامي لايت ، الفتى الذي رأى الحادثة كان صديق شيوري أليس كذلك؟

Yagami Light der tragische Held, der seine Freundin verloren hat.
ياغامي لايت بطل التراجيديا الذي فقد صديقته

Sollte mein Herz stehen bleiben wird Mr. Yagami automatisch über diesen Sensor alarmiert.
إن توقف قلبي هذا الحساس سيبلغ السيد ياغامي أتوماتيكياً

Dieser Plan war nur mit Hilfe von Mr. Yagami durchführbar.
تلك الخطة ما كانت لتنجح لولا تعاون السيد ياغامي

Ryuzaki, hier ist Mr. Yagami Light.
ريوزاكي ، السيد ياغامي لايت هنا

Mr. Yagami, tragen sie noch immer einen Helm?
سيد ياغامي ، ألا زلت ترتدي الخوذة

Amane war sogar schon mal bei ihnen zuhause, Mr. Yagami.
ولقد قامت بزيارة بيتك يا سيد ياغامي

Yagami Light du hast auf diesen Moment gewartet seit ich dir erzählt habe, dass ein Shinigami stirbt, wenn er das Leben eines Menschen verlängert.
.... ياغامي لايت أنت تعلم بأن هذا قد يحدث

Yagami Light ich werde dir niemals mein Death Note überlassen!
ياغامي لايت لن أدعك تستخدم مذكرتي أبداً

Wir müssen das verhindern. Mr Yagami...
...علينا أن نمنع ذلك يا سيد ياغامي

Das werde ich nicht zulassen, Yagami Light!
لن أدعك تقتلها يا ياغامي لايت

Verstehst du, Yagami Light?
أتفهم ذلك يا ياغامي لايت؟

Yagami Light also warst du doch Kira.
...ياغامي لايت ...عرفت ذلك أنت كيرا

Aber eines weiß ich, Mr. Yagami.
لكني أعرف السيد ياغامي

Auf Wiedersehen, Mr. Yagami.
إلى اللقاء ، سيد ياغامي

"Yagami Soichiro"
"ياغامي سويتشيرو"

Übrigens Mr. Yagami.
سيد ياغامي

Yagami Light.
ياغامي لايت

Mr. Yagami.
سيد ياغامي

Yagami...
...ياغامي