Das ist die Chemie, Clark. Bei manchen Leuten stimmt sie. | Open Subtitles | الإنسجام ياكلارك قد تجده عند البعض والبعض الآخر لا |
Sei vorsichtig, was du diesen Leuten erzählst, Clark. | Open Subtitles | توخى الحذر فيما ستقوله لهؤلاء الناس ياكلارك |
Clark, ich kaufe normalerweise keine Mordverdächtigen frei. | Open Subtitles | آسف ياكلارك لكنني لن أدفع كفالة لأخرج قاتل مزعوم |
Du siehst, Clark, dieses Baby wird ein glückliches Kind, mit dir als älterem Bruder. | Open Subtitles | تعرف ياكلارك أن هذا الطفل سيكون محظوظاً لأنك أخاه الأكبر |
Du hast doch keine Geheimnisse vor mir, oder, Clark? | Open Subtitles | أنت لن تخفي عني أسراراً أليس كذلك ياكلارك |
Ich mag es, wenn du zu dir stehst, Clark, wirklich. | Open Subtitles | أحب رؤيتك تدافع عن موقفك ياكلارك أحب هذا فعلاً |
Du und eine Identitätskrise? Hätte ich nicht gedacht, Clark. | Open Subtitles | لم أظن أبداً أنك تعاني من أزمة هوية ياكلارك |
Das ist in Ordnung, Clark, sag einfach, was du fühlst. | Open Subtitles | لا بأس ياكلارك لتقل فقط ماتشعر به |
Lass es gut sein, Clark. Kein Problem. | Open Subtitles | لا عليك ياكلارك الأمر ليس بهذه الأهمية |
So schwer bin ich doch nicht zu finden, Clark. | Open Subtitles | حقاً إيجادي ليس صعباً هكذا ياكلارك |
Das war prima. Vielen Dank, dass du das getan hast, Clark. | Open Subtitles | كان هذا رائعاً شكراً جزيلاً لك ياكلارك |
- Lex, Lana, Jessie. - Du hast es nicht getan, Clark. | Open Subtitles | ليكس , لانا , جيسي - لكنك لم تفعل ياكلارك - |
Clark, ich verrate dein Geheimnis nicht. | Open Subtitles | لا بأس ياكلارك لن أخبر أحداً بسرك |
Ich wollte dir was sagen, Clark. Ich sprach mit Walden. | Open Subtitles | جئت لأخبرك ياكلارك أنني تحدثت مع والدن |
Du machst mir Hoffnung für diese Welt, Clark. | Open Subtitles | أنت تمنحني أمل لهذا العالم ياكلارك |
Es ist nicht, dass ich ihn nicht mag. Worum geht's hier, Clark? | Open Subtitles | لست أكرهه ماسبب هذا ياكلارك |
Desiree ist attraktiv, ich weiß. Und noch mal vielen Dank, Clark. | Open Subtitles | أنا أعرف أن (ديزيريه) جذابة وشكراً مره أخرى ياكلارك |
Wir müssen dich hier rausbringen, Clark. | Open Subtitles | يجب أن نخرجك من هنا ياكلارك |
Nur wir beide, wenn es dir nichts ausmacht, Clark. | Open Subtitles | وحدنا لو لم تمانع ياكلارك |
(Jessie) Schenkst du mir den Tanz, Clark? | Open Subtitles | سأرقص هذه الرقصة معك ياكلارك |