عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يالفي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Alvey
| Alvey, ich bin nicht sauer, ich will nur nicht dabei zusehen. | Open Subtitles | ليس انتِ لا يالفي انا لستُ مجنونة انا فقط... |
| Alvey, Kämpfen ist eine Metapher für das Leben. | Open Subtitles | يالفي القتالُ كنايةٌ لأجل الحياة |
| Alvey, es ist heiß hier. | Open Subtitles | يالفي , أن الجو ساخنة في الخارج |