عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يالك من كاذب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lügner
| So ein Lügner, reiche mir mal diese Wurströllchen. | Open Subtitles | يالك من كاذب اعطني لفائف السجق |
| Wir haben dich! Du beschissener Lügner, Thornton! | Open Subtitles | يالك من كاذب مخادع أيها الوغد |
| Du Lügner, du! | Open Subtitles | يالك من كاذب |
| Oh mein Gott, du bist so ein Lügner. | Open Subtitles | يالك من كاذب |
| Du bist so ein Lügner. | Open Subtitles | يالك من كاذب. |
| Du unverfrorener Lügner! | Open Subtitles | يالك من كاذب! |