| Was für ein trauriges Ende für dieses Spiel. | Open Subtitles | يالها من طريقة مؤسفة تنتهى بها هذه اللعبة |
| Was für ein Tod! -Nein, Wesley. Es war nicht immer tödlich. | Open Subtitles | يالها من طريقة جهنمية للموت لا ياويسلي ، لم يكن سلخ فروة الرأس قاتل دائماً |
| Was für ein grausamer Tod. Und es ist alles meine Schuld. Er war so tapfer. | Open Subtitles | يالها من طريقة فظيعة للموت وكل هذا خطئى انا |
| Was für ein charmanter Abschied. | Open Subtitles | يالها من طريقة مريعة للوداع |
| - Vergessen Sie nicht ihre Handschuhe. - Was für eine Art, sein Geld zu verdienen. | Open Subtitles | لا تنس قفازاتك يالها من طريقة لكسب الرزق |
| - Was für eine peinliche Art zu sterben | Open Subtitles | جلطه في المسبح يالها من طريقة موت محيّره |
| Was für eine schöne Art, einen schweren Tag zu beenden. | Open Subtitles | يالها من طريقة رائعة تنهي بها يومك القاسي |
| Was für eine tolle Idee, dass wir uns daran erkennen. | Open Subtitles | يالها من طريقة رائعة للتعرف على بعضنا البعض يا لها من فكرة رائعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 