Wenn es dir ein Trost ist, solltest du wissen, dass dass ich dich immer liebte, Michael. | Open Subtitles | اعتقدت أنه أذا كان هناك إى تعزية اريدك ان تعرف يامايكل ذلك أحبتك دائما، مايكل |
Darum Glückwunsch, Michael. Dein Landurlaub ist zu Ende. | Open Subtitles | اذن تهانينا يامايكل ذهابك من الجزيرة موعده انتهى |
Du gehst nicht auf dieses Schiff, damit du die Decks schrubben kannst, Michael. | Open Subtitles | لن تذهب الى القارب لتقوم بأعمال التنظيف يامايكل |
Diese Art von Behandlung ist Weltklasse-Bösewichten vorbehalten, Michael. | Open Subtitles | هذا النوع من المعاملة يبدو متحفظ لرجل شرير عالي الطراز يامايكل |
Er ist am Leben, Michael. Er steht in diesem Moment da draußen. | Open Subtitles | مازال حياً يامايكل أنه آلان يقف خارجاً |
- Du wirst es nicht verstehen! - Ich werde es sehr gut verstehen, Michael. | Open Subtitles | لن تتفهم الأمر - سأتفهم بشكل واضح يامايكل - |
Es tut mir so leid, Michael, aber er ist immer noch in New York. | Open Subtitles | أنا آسف يامايكل لكنه لازال بنيويورك |
Also ehrlich, Michael, du hast dir von ihm einfach die Schulter auskugeln lassen? | Open Subtitles | من جد يامايكل انت فقط جعلته يخلع كتفك |
Sag, ich verspreche, ja, ich verspreche dir, Michael, dass du nicht wieder zurück musst nach Bayview. | Open Subtitles | مثل "أعدك يامايكل". ليس عليك الذهاب إلى "باي فيو" |
Wissen wir das? Na los, Michael. | Open Subtitles | لسنا متأكدين أقتله يامايكل. |
Danke, Michael. | Open Subtitles | شكرا لك يامايكل |
Du kannst jetzt gehen, Michael. | Open Subtitles | تستطيع الذهاب الآن يامايكل |
Wir sind die Guten, Michael. | Open Subtitles | نحن القوم الطيبون يامايكل |
Wir sind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, Michael. | Open Subtitles | نحن من أرسلك هنا يامايكل |
Du hast sie umgebracht, Michael. | Open Subtitles | أنت من قتلهم يامايكل |
Ich werfe dir das nicht vor, Michael. | Open Subtitles | لا ألومك يامايكل |
Wir werden diese Werkzeuge brauchen, Michael. | Open Subtitles | سنحتاج هذه المعدات يامايكل |
Der Typ ist ein Betrüger, Michael. | Open Subtitles | الرجل نصاب يامايكل |
Erinnerst du dich, Michael, Ich sagte dir... | Open Subtitles | اتذكر يامايكل انا اخبرتك |
- Es tut mir leid, Michael... | Open Subtitles | انا اسف يامايكل |