| Wie lange dauert ein Ritt nach Pecos, Harry? | Open Subtitles | كم من الوقت يحتاج الشخص للركوب الى بيكوس ؟ ياهاري |
| Lass uns ein Aufgebot zusammentrommeln, Harry. | Open Subtitles | دعنا نحشد جماعة ونذهب سوية ياهاري |
| Ich will keinen Ärger mit dir, Harry. | Open Subtitles | انا لااريد اي مشاكل معك ياهاري |
| Das muss ich selbst erledigen, Harry. | Open Subtitles | هذا شئ اريد ان انهيه بنفسي ياهاري |
| Keine Sorge, Harry. | Open Subtitles | لاتقلق، ياهاري سأعالج ذراعك علي الفور |
| Du fängst langsam an, wie Wild auszusehen, Harry. | Open Subtitles | . لقد بدات تكون قلق ياهاري مثل الغزلان |
| Ich wollte, ich hätte nur halb so viel Talent wie du, Harry. | Open Subtitles | ياللمسيح! كنت اود لو ان لدي نصف موهبتك, ياهاري |
| Hör mir bitte zu, Harry. | Open Subtitles | ارجوك اسمعني ياهاري |
| Ok, Harry. Das ist nah genug. | Open Subtitles | توقف حيث انت ياهاري |
| Nein, nein, nein, Harry. | Open Subtitles | لا لا لا ياهاري |
| Wir haben gestohlen, Harry. Gestohlen! | Open Subtitles | لقد سرقنا ياهاري لقد سرقنا |
| - Ich bin es, Harry. | Open Subtitles | -إنه انا ياهاري |
| - Tu, was er sagt, Harry! | Open Subtitles | -افعل ما يأمرك به ياهاري |
| Ich weiß, Harry. | Open Subtitles | اعلم ياهاري |
| Das ist schlecht, Harry. | Open Subtitles | هذا سيء ياهاري |
| Alles klar! Harry! | Open Subtitles | حسنا ياهاري |
| - Oh, ja, Harry... | Open Subtitles | -نعم ياهاري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 