"يايتس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Yates

Obwohl Mr. Yates reagiert hat und den Mietern die Heizung aufgedreht hat.
بالرغم من أن السّيدِ يايتس رَدَّ إلى حجّتِي المقنعةِ وإستعادَ حرارة المستأجرين على.

Häftling Yates möchte sprechen.
السجين يايتس يريد أن يتحدث إليك

Ein Vermieter, Alan Yates, drehte seinen Mietern die Heizung ab.
قَطعَ Slumlord ألن يايتس حرارةً إلى مستأجريه الأسبوع الماضي.

Ich melde mich wieder, wenn ich ihn mir angesehen habe. A.J. Yates.
سوف اتحقق مرة أخرى بعد التحرّي عنه. "اي جي يايتس"

Jetzt scheint Yates ein produktives Mitglied der Gesellschaft zu sein.
يبدو أن "يايتس" قد أصبح عنصراً منتجاً في المجتمع.

Deb ist keine Requisite, wie Yates' Vater für seinen Sohn war.
(ديب) ليست مجرد سنداً كما كان والد (يايتس) بالنسبة لإبنه.

Aufstehen, Yates.
هيا إنهض يا يايتس أين العلم؟

Du auch, Yates.
وأنت أيضاً يا يايتس

Ich dachte, Mr. Yates macht das.
لكنني ظننت أن السيد ـ (يايتس) ـ .. سيقوم بذلك

Nicht mit Debra im Nebenzimmer. Ein Röntgenbild enthüllte eine Läsion an Yates Gehirn.
ليس بوجود ديبرا في الغرفة المقابلة. كشفت الأشعة السينية عن وجود آفة في دماغ (يايتس).

Scheint als hätte Yates einen Weg gefunden, um seine Familie in seinem Leben zu haben.
يبدو أن (يايتس) قد وجد طريقة لإبقاء عائلته في حياته

Sieht aus, als hätte Yates diese Frauen getötet, aber ich kann nicht sicher sein, ob er der ist, der hinter Vogel her ist.
يبدو أن (يايتس) قتل هؤلاء النساء. ولكنني لست متأكداً بعد ان كان هو من يـُـلاحق (فوغل)

Vogel sagt, ich bin kein Monster... aber genau das ist der Teil von mir, der Yates als Bedrohung auslöschen soll.
تقول (فوغل) انني لست وحشاً.. ولكن هذا الجزء مني هو تماماً ما تتوقعه مني لإزالة (يايتس) كمصدر تهديد لها.

Yates muss auf sie eingestochen haben, die linke Lungenarterie durchschnitten und sie dem Tod überlassen haben.
لقد استخرجت بصمتها. لابد أن (يايتس) طعنها, شقّ شريانها الرئوي اليساري ترَكَها من أجل ان تموت.

Um sein eigenes Leben zu retten, nahm Yates in Kauf, das seines Vaters zu nehmen.
لكي ينقذ حياتهُ.. (يايتس) كان ينوي سلب حياة والدهِ.

Yates arbeitet nicht mehr bei uns. Es gab Konflikte bei der Arbeitsweise.
لم يعد (يايتس) يعمل معنا، حصل بيننا تعارض للأساليب.

Als einzigen Namen konnte ich Derrick Yates ermitteln.
الإسم الوحيد الذي إستطعتُ إستخراجه هو (ديريك يايتس).

Das nutzen wir für die Überwachungsvideos. Wir suchen nach allen Spuren von Derrick Yates.
سنقوم بالبحث عن أيّ آثار لـ(ديريك يايتس).

Hey, Bash. Wie lange soll der dumme Junkie Yates hierbleiben?
يا (باش)، كم سيبقى الوغد المدمن (يايتس) هنا؟

Nein, darum rufe ich nicht an. Wann hast du Yates zuletzt gesehen?
كلا، هذا ليس سبب إتصالي، متى رأيت (يايتس) آخر مرّة؟