| Ich verstehe... Mein Gott, es ist riesig! | Open Subtitles | ـ حسناً، يمكننيّ رؤيه, يا إلهيّ, إنهُ مذهل ـ حقاً |
| Mein Gott! US-Spezialkräfte fliegen über uns hinweg! | Open Subtitles | يا إلهيّ, القوات الأمريكية الخاصة تحلق فوقنا |
| Oh, Mein Gott, das hat so viel Spaß gemacht. | Open Subtitles | يا إلهيّ, كان هذا مُمتع جِداً. |
| Nick, oh Mein Gott, oh Mein Gott, hast das im Fernsehen gesehen? | Open Subtitles | (نيك)، يا إلهيّ يا إلهي! أرأيت ما كان يُعرض على التلفاز؟ |
| Mein Gott, ich muss zurück. | Open Subtitles | يا إلهيّ, عليّ أن أعود مجدداً. |
| Oh Mein Gott. | Open Subtitles | أوه ، يا إلهيّ. |
| Oh, Mein Gott, bist du okay? | Open Subtitles | يا إلهيّ أنتِ بخير؟ |
| - Nicht doch. - Doch. Mein Gott. | Open Subtitles | ـ أجل, بالفعل ـ يا إلهيّ |
| Mein Gott, ohne Drink schaff ich das nicht. | Open Subtitles | ـ يا إلهيّ (جاسمين) لا يمكننيّ أن أفعل ذلك دون أن أثمل |
| Mein Gott. Das ist der Präsident. - Mit einem Raketenwerfer. | Open Subtitles | ـ يا إلهيّ, إنهُ الرئيس (سوير) يحمل قاذفة الصواريخ ـ هذا شيء لا نراه كل يوم |
| Oh Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ. |
| Oh, Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ. |
| Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ |
| Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ. |
| Oh, Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ |
| Mein Gott, ich glaube ich habe gerade ein Geräusch im Schlafzimmer gehört. | Open Subtitles | يا إلهيّ! أظن |
| Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ! |
| Oh, Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ! |
| Mein Gott. | Open Subtitles | يا إلهيّ! |
| - Oh, Mein Gott. | Open Subtitles | - يا إلهيّ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 