| Oh mein Gott, Du bist so zugedröhnt. | Open Subtitles | يا إلهي أنت مسطول لا يمكنني أن أكلمك |
| - Oh, mein Gott, Du bist so süß. | Open Subtitles | يا إلهي أنت لطيف جداً |
| Und, mein Gott,... Du bist so ein guter Zuhörer. | Open Subtitles | و يا إلهي أنت مستمع ممتاز |
| Oh Gott, Du bist so verdammt jung. | Open Subtitles | يا إلهي أنت صغير جدّاً |
| Gott, Du bist so steif. | Open Subtitles | يا إلهي أنت قاسي |
| Oh, mein Gott, Du bist so ein Muttersöhnchen. | Open Subtitles | أوه, يا إلهي, أنت ابن أمك |
| Du bist so verdorben. | Open Subtitles | يا إلهي أنت ملتوي جدا |
| Oh, du meine Güte, Du bist so süß. | Open Subtitles | يا إلهي أنت لطيف جدا |
| Gott, Du bist so neunziger Jahre. | Open Subtitles | يا إلهي أنت من زمن التسعينات |
| Gott, Du bist so schräg. | Open Subtitles | يا إلهي أنت فعلاً غريبة |
| Mein Gott! Du bist so undankbar! | Open Subtitles | يا إلهي , أنت جاحد |
| Du bist so schlecht im Verhandeln. | Open Subtitles | يا إلهي أنت أسوأ مفاوض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 