عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يا سيدة انتون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Frau Anton
| War ich Teil dieses seltsamen Traums, Frau Anton? | Open Subtitles | أكنت انا جزءاء من هذا الحلم الفضولى يا سيدة انتون ؟ |
| - Ich will mit meinem Mann sprechen. - Frau Anton, das ist nicht ratsam. | Open Subtitles | اريد التحدث لزوجى لا اعتقد ان هذا من الحكمة يا سيدة انتون |
| - Mein Mann ist nicht da. - Das weiß ich, Frau Anton. | Open Subtitles | ان زوجى ليس هنا اعرف هذا يا سيدة انتون |
| Frau Anton, glauben Sie mir jetzt. | Open Subtitles | حسنا يا سيدة انتون, أتصدقيننى الآن ؟ |