عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يا سيدي الملك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mein König
| Mein König, so würde der Teufel handeln. | Open Subtitles | يا سيدي الملك هذا ما يفعله الشيطان |
| Mein König, darf ich fragen, welche Einigung wurde in Nordumbrien getroffen, damit die Brüder lebend davonkommen? | Open Subtitles | يا سيدي الملك هل لي أن أسأل ؛ ما الفائدة من مهاجمة ( نورثومبريا )؟ لندع الأخوين يفلتان بجلدتهم ؟ |