عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبارك الله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gott segne
-
Gott beschütze euch
| Lieber Gott, segne Mama, Papa, | Open Subtitles | أصلّي اللورد روحي للأخذ. يبارك الله مومي، يبارك الله أبّا، |
| Gott segne Amerika. | Open Subtitles | يا إلهي يبارك الله في أمريكا "الله يدمر أمريكا " |
| Gott segne Amerika! | Open Subtitles | يبارك الله اميركا! |
| - Oh, Gott beschütze euch. | Open Subtitles | يبارك الله لك |